Understated Chic
Category: CUT
Style/Estilo: Stefania Pinotti
Hair/Pelo: Diadema
Makeup/Maquillaje: Cristina Marzo for «20100 Milano»
Photo/Foto: Stefano Bidini
ARTISTIC DIRECTOR/DIRECTOR ARTISTICO Fabio Messina
Category: CUT
Style/Estilo: Stefania Pinotti
Hair/Pelo: Diadema
Makeup/Maquillaje: Cristina Marzo for «20100 Milano»
Photo/Foto: Stefano Bidini
ARTISTIC DIRECTOR/DIRECTOR ARTISTICO Fabio Messina
ENG
CUT
1-2. Take an oval section from the bridge of the nose to the outer corner of the eyebrow. Divide it into three triangle sections and secure.
3-5. Clipper cut all unsecured hair, beginning with a #1 guard at the hairline and then changing to a #2 guard to seamlessly transition from shortest at the hairline to slightly longer at the oval parting.
6-7. Unpin the frontal triangle section. Take a thin, bottom parting and cut the hair at a 0° angle. Take a second parting and point-cut to the desired length. Drop the balance of the hair in this section and point-cut the ends in the same manner.
8. Release the top triangle section. Comb the hair as shown and point-cut the ends, using the triangle perimeter in Step 7 as your guide. Repeat this cutting technique on the final triangle section, using the same guide line.
9. Create slight movement and texture by taking horizontal partings and point-cutting (deep) the ends.
ESP
CORTE
1-2. Tome una sección oval desde el puente de la nariz hasta la esquina externa de la ceja. La dividen en tres secciones triángulo y seguro.
3-5. Con maquina, cortar todo el cabello suelto,comenzando con una guardia de # 1 en la línea del cabello y luego cambiar a un guardia de # 2 para crear una transición perfecta, más corta desde el nacimiento del pelo a un poco más en la separación oval.
6-7. Liberar la sección triángulo frontal. Tener una separación fina, el fondo y cortar el pelo en un ángulo de 0°. Tener una segunda separación y con punto de corte, crear la longitud deseada. Suelte el balanze del cabello en esta seccion y corte con punto de corte los extremos de la misma manera.
8. Suelte la parte triangular posterior. Peine el cabello como se muestra y con punto termine las puntas, usando el perimetro triangular del paso 7 como su guia. Repita esta técnica de corte en la final, usando la misma linea de guia.
9. Crear un movimiento leve y textura por medio de las particiones horizontals y corte las puntas con punto de corte.
CUT
1-2. Take an oval section from the bridge of the nose to the outer corner of the eyebrow. Divide it into three triangle sections and secure.
3-5. Clipper cut all unsecured hair, beginning with a #1 guard at the hairline and then changing to a #2 guard to seamlessly transition from shortest at the hairline to slightly longer at the oval parting.
6-7. Unpin the frontal triangle section. Take a thin, bottom parting and cut the hair at a 0° angle. Take a second parting and point-cut to the desired length. Drop the balance of the hair in this section and point-cut the ends in the same manner.
8. Release the top triangle section. Comb the hair as shown and point-cut the ends, using the triangle perimeter in Step 7 as your guide. Repeat this cutting technique on the final triangle section, using the same guide line.
9. Create slight movement and texture by taking horizontal partings and point-cutting (deep) the ends.
ESP
CORTE
1-2. Tome una sección oval desde el puente de la nariz hasta la esquina externa de la ceja. La dividen en tres secciones triángulo y seguro.
3-5. Con maquina, cortar todo el cabello suelto,comenzando con una guardia de # 1 en la línea del cabello y luego cambiar a un guardia de # 2 para crear una transición perfecta, más corta desde el nacimiento del pelo a un poco más en la separación oval.
6-7. Liberar la sección triángulo frontal. Tener una separación fina, el fondo y cortar el pelo en un ángulo de 0°. Tener una segunda separación y con punto de corte, crear la longitud deseada. Suelte el balanze del cabello en esta seccion y corte con punto de corte los extremos de la misma manera.
8. Suelte la parte triangular posterior. Peine el cabello como se muestra y con punto termine las puntas, usando el perimetro triangular del paso 7 como su guia. Repita esta técnica de corte en la final, usando la misma linea de guia.
9. Crear un movimiento leve y textura por medio de las particiones horizontals y corte las puntas con punto de corte.
